Dans ce topic , je vais vous proposer la différence entre les verbes
exemple : Nous avons aménagé l'appartement de façon à ne pas perdre d'espace .
C'est un verbe qui veut dire transporter les objets et les meubles dans un nouveau logement .
Ce verbe est toujours suivi d'un adverbe circonstanciel de lieu .
C'est à dire s'installer dans un nouveau logement .
exemple : Ils ont emménagé d'un logement ou l'on habitait dans un nouveau grand appartement .
aménager , déménager et emménager
aménager :
C'est un verbe transitif qui désigne le fait de disposer , organiser ou préparer méthodiquement en vue d'un usage précis et détérminé , en un autre sens d'arranger ou adapter pour rendre plus efficace et adéquat .exemple : Nous avons aménagé l'appartement de façon à ne pas perdre d'espace .
فعل "إعداد - تهيئة"
هو فعل متعدي والذي يعني التهيئة أو الترتيب بشكل ممنهج من أجل استخدام دقيق ومحدد ، أو بمعنى آخر ترتيب أو تعديل لجعله أكثر فاعلية وملائمة .
مثال : تم ترتيب الشقة بطريقة حتى لا تفقد مساحة .
déménager :C'est un verbe qui veut dire transporter les objets et les meubles dans un nouveau logement .
فعل "ينقل"
وهذا لافعل يعني نقل الأشياء والآثاث للسكن الجديد .
emménager :Ce verbe est toujours suivi d'un adverbe circonstanciel de lieu .
C'est à dire s'installer dans un nouveau logement .
exemple : Ils ont emménagé d'un logement ou l'on habitait dans un nouveau grand appartement .
فعل "ينتقل - يعزل"
ويتبع هذا الفعل دائماً بظرف مكان . ويعني الإقامة في مسكن جديد .
مثال : انتقلوا من السكن حيث كانوا يقيمون إلى سكن جديد كبير .
0 التعليقات :
إرسال تعليق